逢月ひまり
美澄玲衣
『因果応報、自己責任。全部お前らのための言葉だよ。』 現代社会における深刻ないじめ問題。 これはいじめによって人生を狂わされた人たちの復讐に密着したドキュメンタリーである。 いじめに苦悩し、トラウマを抱える被害者たち。 それでも加害者はのうのうと暮らしている…。 いじめには、責任と相応の罰を。今日も被害者からの依頼で復讐を代行する。 『制作・著作 株式会社ケイ・エム・プロデュース』
“因果报应，咎由自取。这些都是为你们量身定做的词汇。” 现代社会中，校园欺凌问题日益严重。 这部纪录片深入记录了一群因欺凌而人生被毁的受害者们，他们选择以复仇回应。 那些在欺凌中饱受痛苦、心灵创伤的受害者们，看着欺凌者依然逍遥法外…… 欺凌，必须承担责任并接受相应的惩罚。今天，他们依然接受受害者的委托，代行复仇。 “制作・版权所有 株式会社K・M・Produce”
中文简介来自机翻，不准确请谅解
…
