都内の中堅メーカーに勤務する僕は同僚の美希と交際中で、近々…いや、明日にもプロポーズをしようと考えていた。その夜も一緒にご飯を食べる予定だったが、いきなり幼馴染ののんから電話があった。財布を落として困っているから助けて欲しいという連絡だった。美希にはサッカー部の男友達だと嘘をつき、のんの元へと向かった。そして千鳥足で歩くのんをホテルの部屋まで送り届けた。僕は足早に帰ろうとしたのだが、のんにもう少しだけ傍にいて欲しいと頼まれて…。
我在东京一家中型企业工作,正与同事美希交往,并计划在不久的将来——不,就在明天向她求婚。那天晚上,我们本打算一起吃晚饭,但突然接到了青梅竹马のん的电话,她告诉我自己丢了钱包,陷入困境,希望能得到帮助。我向美希谎称是足球部的男性朋友在找我,随后便赶往のん所在的地方。我将脚步踉跄的她送到了酒店房间,本想尽快离开,但のん却请求我再多陪她一会儿……。
中文简介来自机翻,不准确请谅解
…



