一人暮らしの姉が夏休みを利用して実家に帰って来ることになった。帰ってきた姉は最後に会った時と違い金髪に染めてギャルになっていた。しかし変わったのは外見だけで、中身は何も変わっていなかった。弟の僕の事が大好きな姉は所謂『ブラコン』で、両親が仕事で留守がちなため昔から何かと僕の面倒を見てくれるのだ。そして久しぶりの今日も、昔と同じように姉は僕の性事情にまで気にかけて…
姐姐一个人住，决定放暑假回娘家。回来的姐姐染了金发，和上次见面时不同，变成了gal。但唯一改变的是外面，里面没有任何变化。爱我的妹妹，弟弟，是所谓的“兄弟”，由于父母经常外出工作，所以她照顾了我很长时间。而今天，时隔许久，姐姐依旧关心我的性情，就像从前一样……
中文简介来自机翻，不准确请谅解
…
