教師をしていると忙しく、いつの間にか大学時代の友達もみんな結婚してしまい、いつの間にかアラサー。生徒からは「クソ真面目」なんて線を引かれて見られているのだけど。熱烈な告白をある生徒から何度も受けているうちに、思わず受け入れてしまう私。ちょっとの火遊びのつもり。気持ちを弄んでごめんね。最低の先生だと思ってもらってもいいけど、セックスをしたかっただけ。何度も行われる性交に本気になってしまった一夜。
作为一名教师，生活总是忙碌的，不知不觉间大学时代的朋友们都已结婚，而我也悄然步入了三十岁。虽然学生们认为我“过于认真”，甚至有些疏远。然而，在多次收到一位学生的热烈告白后，我竟不由自主地接受了他。原本只是想要一点小小的刺激，玩弄感情真的很抱歉。你可以认为我是最差劲的老师，但我只是想要性爱。那一夜，我们多次发生关系，我竟然真的动心了。
中文简介来自机翻，不准确请谅解
…
