風間ゆみ
夫が一年前に亡くなり、私が工場を引き継いで経営してるのですが、業績はドンドン落ちていき倒産寸前に…。そんな折に思いだしたのは、夫が生前に残してくれた新型バイブの設計資料でした。工場を立て直すには新製品を製造して売り上げを出すしか道はない、『でも実物に近いものを作るには本物のおチンチンが必要。一体どうすれば…？』そうして悩みに悩んだ私は、明け方に息子・雄一の部屋に忍び込んだのです…。
我的丈夫一年前去世了，我接管了工厂并经营它，但我的业绩正在下降，我濒临破产。那时，我想起了我丈夫生前留下的新振动器的设计材料。重建工厂的唯一方法是制造新产品并产生销售。“但要制造接近真实的东西，你需要一个真正的公鸡。我该怎么办 ...？然后，我很担心，在黎明时偷偷溜进儿子有一的房间……
中文简介来自机翻，不准确请谅解
…
